Выдержка из общих условий проведения фестиваля

Если проведение мероприятия невозможно по не зависящим от организатора причинам,  покупателю возвращается  стоимость входного билета по его предъявлению. Претензии по возмещению стоимости по отношению к организатору возможны только в случае приобретения билета у официальных распространителей. Организатор оставляет за собой право вносить изменения в программу.  В случае отказа отдельных артистов он стремится обеспечить равноценную замену. При отказе отдельных артистов деньги за билет не возвращаются.

Покупатель сам несет ответственность за свое прибытие и отъезд с мероприятия, а также парковку своего транспортного средства. Организатор не несет ответственности за возможные повреждения транспортного средства. С покупкой билета покупатель  подтверждает, что не возражает против своего присутствия при производимых записях и/ или фотосъемках и любой производимой из этого впоследствии продукции и  передает организатору все возникающие авторские права, право на защиту данных, личные и другие права – исключительно, не ограничено по времени, пространству и  содержанию.  

Кемпинг доступен только обладателям билета выходного дня. Территория кемпинга открыта с 12.00 01.07.2010 12.00 по 12.00 05.07.2010. Установка палаток возможна только в специально отведенных для этого местах. Поддерживайте защиту окружающей среды, в особенности постарайтесь не мусорить. Самостоятельное разведение костров запрещено в связи непосредственной угрозой пожара. Приезжающие на собственном транспортном средстве (кроме мотоциклов) должны приобрести билет на парковку, который необходимо нанести на видное место транспортного средства.  При входе из соображений безопасности и поддержания территории в чистоте проводится контроль безопасности службой поддержания порядка. Запрещается проносить любые предметы из стекла (в том числе бутылки), все виды оружия , факелы, пиротехнические приспособления, другие опасные предметы, антиконституционные символы, надписи, изображения, а также проводить собак и других животных. Продукты питания и напитки без ограничения могут быть пронесены на территорию кемпинга, но только вовремя заезда.  Организатор вправе отказать в посещении посетителям с запрещенными предметами или изъять их.  На территории кемпинга следуйте инструкциям распорядителя. Запрещено время от времени покидать территорию кемпинга на транспортном средстве. Во время контроля билета покупатель получает на территории кемпинга браслет на руку. Заходить на прилежащие территории (особенно гравийный карьер) запрещено.

Браслет дает право прохода на концертные площадки во время их работы.  Запрещено проносить с собой любые предметы из стекла, оружие всех видов, факелы, предметы пиротехники, продукты, напитки, фото-, видео- и звукозаписывающую аппаратуру, а также другие опасные и тяжелые предметы.

Указаниям охраны следует неукоснительно следовать. При наличии веской причины, в особенности в случае совершения посетителем правонарушений (например, нанесения ран, кражи, торговли наркотическими средствами), организатор вправе удалить покупателя с мероприятия. Если организатор воспользовался этим своим исключительным правом, входной билет и браслет становятся недействительными. Претензии по возврату стоимости билета исключены.   Организатор несет ответственность за нанесение вреда здоровью и вещам только в том случае, если ему или его помощникам вменяются в вину  злонамеренные действия или грубая халатность, или если не была обеспечена безопасность транспортного средства. Организатор не несет ответственности за украденные из палаток вещи. Мы специально указываем на возможный риск для здоровья, возникновения проблем со слухом в связи с большой громкостью.  Организатор не несет ответственности за проблемы со слухом и здоровьем, вызванные большой громкостью.

Автор перевода: Полина Мандрик